Configure Excel

Jessica Liu

• 5. Oktober 2016 11:43
• Bearbeitet

The source file format is MS Excel. There are quite a lot tags (e.g., <p>, </p>) in the file (see "Caputre1.jpg"). We want to exclude them in the source segment so we add two regular expressions in Do not tranlsate Tab. But it didn't work.

Please correct the regular expression we used:  

^<[^<>]+>$

^\<[a-zA-Z0-9]+?\>$

^\<\/[a-zA-Z0-9]+?\>$

 

What we expect the source file to look like in Wordbee is as shown in this screenshot (Capture2.jpg).

 

Capture1

 

Capture2

 

 

0

• 

  Permanently deleted user

  • 6. Oktober 2016 07:10

  Hi Jessica,

   

  thanks for submitting this question.

  Please try this regular expression:

  </?[a-z][a-z0-9]*[^<>]*>

  and let me know if it works.

  All the best

  0

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.