Alexandra Kleijn

1. Community
2. Wordbee Translator
3. How can I set the threshold for glossary or TM entries to be automatically inserted into my translation?

Hi Brahin, I'm afraid that doesn't do the trick. Only when I also untick the option "Automatically translated terms from translation memory or terminology database hits" do the automatic insertions...

• Kommentar anzeigen
• Alexandra Kleijn
• 30. August 2012 12:10
• 1 Stimme

1. Community
2. Wordbee Translator
3. How can we see information on closed cases?

That would bring you to *your own* requests. I think Sachiyo would like to know whether is it possible to search the forums for solutions to questions that other people have been asking.

• Kommentar anzeigen
• Alexandra Kleijn
• 16. August 2012 15:29
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. How can I set the threshold for glossary or TM entries to be automatically inserted into my translation?

Thanks Brahim! When you say "Terms coming from your Glossary are automatically inserted as you click on the target segments (see screenshot "TermMatches")."  does that mean regardless of any thresh...

• Kommentar anzeigen
• Alexandra Kleijn
• 28. August 2012 17:29
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. Subscription renewal

Thanks! I'll be keeping an eye on my mailbox then ;-)

• Kommentar anzeigen
• Alexandra Kleijn
• 2. September 2012 13:33
• 0 Stimmen