Jessica Liu

1. Community
2. File formats

Hi, I have a profile for PDF in format configuration but fail to mark a PDF doc for online translation. Does it mean that PDF can not be translated unless I subscribe for "Integrated OCR and PDF to...

• Jessica Liu
• 30. April 2021 04:19
• 2 Follower
• 1 Kommentar
• 0 Stimmen

1. Community
2. Project Management

Dear Wordbee support team,   When there are more than two doc that are ready for finalising, can I select one doc and only finalise that particular doc? Can you please give some guidance?   Kind re...

• Jessica Liu
• 10. März 2021 09:53
• 3 Follower
• 2 Kommentare
• 0 Stimmen

1. Community
2. Translation Editor

Hi,    I try to optimize the display of different words between TM hit and source segment. So, I've changed some colors of the text in Configuration > Colors and styles panel as shown below. Now I ...

• Jessica Liu
• 21. Juli 2020 04:28
• 2 Follower
• 2 Kommentare
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator

Hi Wordbee support team,   I have a question with a fixed issue in the release note on 4 December. The description was "When choosing a segment from the global search in Wordbee it opens in the edi...

• Jessica Liu
• 16. Dezember 2019 10:04
• 1 Follower
• 0 Kommentare
• 0 Stimmen

1. Community
2. Translation Editor

Dear Wordbee support team,   After the release of New search bar on 21 Nov, our translators come across more frequently the "crashes" of translation editor as shown below. The situation can be alle...

• Jessica Liu
• 27. November 2019 07:36
• 2 Follower
• 1 Kommentar
• 1 Stimme

1. Community
2. Wordbee Translator

Hi,   When export project memory to TMX, what is this option for? What are the attributes including in the TMX file after enabling this option? The option is ""Extract TMX properties (such as note...

• Jessica Liu
• 20. November 2019 12:00
• 2 Follower
• 2 Kommentare
• 0 Stimmen

1. Community
2. Project Management

We have a few hundreds of TMX files to import to one translation memory in wordbee. How to do this as a batch action, rather than having to import files one-by-one?

• Jessica Liu
• 20. November 2019 11:52
• 1 Follower
• 0 Kommentare
• 0 Stimmen

1. Community
2. Project Management

Dear Wordbee support team,   I saw this new feature in Release Notes 9/10/2019. What does it mean? How do WB identify a test project? Please specify the steps to move all test project. Thanks!   Ki...

• Jessica Liu
• 11. September 2019 04:14
• 2 Follower
• 2 Kommentare
• 0 Stimmen

1. Community
2. Translation Editor

Hi,   One of the task for our PM or senior translators is to update the translation. For instance, there is a mistake in one document and the PM needs to correct the translation in all documents in...

• Jessica Liu
• 12. August 2019 09:51
• 1 Follower
• 1 Kommentar
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator

Hi Wordbee support team,   I learnt that status.wordbee.com does not monitor at the moment for services incidents (marking files online, creating a project) for platforms which are on Azure.   So h...

• Jessica Liu
• 9. August 2019 02:34
• 1 Follower
• 0 Kommentare
• 0 Stimmen