New Wordbee Translator features and enhancements released on Monday, July 22, 2024:
Released to: [Azure] [Switzerland]
[NEW] Bulk-Update of Project Information
Wordbee Translator now supports batch updates for project details across Standard & Codyt projects. Easily update due dates, instructions, domains, file format or word counting profiles, managers, and custom fields in bulk. Save time and streamline your workflow. Perfect for project managers, both in-house and outsourced.
Learn more in the documentation: https://help.wordbee.com/wbt/projects-screen.
WM-17676
[IMPROVE] Extend Excel Parser to Allow Displaying Images to Custom Fields
Excel files with images: During the mark online process, images are now automatically extracted as custom fields (type=Image) and displayed in a custom column in the Editor. This feature enhances the user experience by providing visual support for localization tasks.
WM-17784
[IMPROVE] Job Ratings User Interface Now Displays Rating Submission Dates
Depending on access rights, users can view a rating box on the job details pages. We have enhanced the information displayed: By hovering over the box, the most recent rating submission date is shown. Additionally, when clicking the box to view full details, the submission dates for each rating person and each individual rating are now displayed (hover over the rating to see the date).
WM-17668
[IMPROVE] Improved the Labelling of Custom Markup for Replacing Words or Terms in Flex API
The Flex configuration allows the use of regular expressions to replace words or terms in a segment with markup. Additionally, it provides the option to customize the markup names. Previously, these custom names were disregarded, and the markup was consistently named "x". We have now improved this mechanism to ensure that your custom markup names are used. This change applies exclusively to Flex containers marked for translation after this release.
WM-17648
[IMPROVE] Project Tooltip Improvement
The source and target languages are now displayed in the project tooltips for both Codyt and Standard projects. This means that whenever you hover over a project, you can immediately see the languages involved. This change provides a more unified and clear project management experience.
WM-17943
[FIX] Improved Error Handling with DeepL
This update makes the processing of MT Requests with DeepL more reliable and efficient. Previously, a single batch failure prevented the entire content from being translated. Now, the system skips failed batches and returns translations for successful ones.
WM-17959
[FIX] Prevent external workers from declining canceled Codyt jobs
External workers can no longer decline their canceled Codyt jobs from batch actions. These jobs are now marked as 'cannot be declined'.
WM-17947
Browse more releases at:
https://help.wordbee.com/wbt/release-history
Comments
2 comments
Extend Excel Parser to Allow Displaying Images to Custom Fields:
This feature sounds good. Is there any settings we need to make?
If so, where can we find the documentation?
Hello, thanks.
Hope you are fine.
No special settings, just setting custom fields in the Excel configuration for columns where images are present will result in having them displayed in the editor.
Hope this will help.
Have a very blessed day.
All the best
Wojciech
Please sign in to leave a comment.