Problem:
After pretranslating i would like to use another translation from translation finder. It is possible to use shortcuts to use selected hit but this adds this text to existing pretranslation.
I would like to remove the old text and insert the selected using shortcut without clicking with the mouse on the symbol.
Solution:
In order to remove the old text first click Ctrl+A and then make use of the shortcut to paste into the editor the desired hit.