Proofreading

pinelopi ntokmetzioglou

• November 11, 2016 22:07

 Hello

I am very new to Wordbee and I wanted to get some information about proofreading a translation on this platform.

How does it work? How do you get to highlight your changes, suggestions and corrections in the translation?

 

Many thanks,

Penny

0

• 

  Wojciech Mocek

  • November 14, 2016 10:06

  Hi Penny,

  while doing proofreading in Wordbee your revisions are saved and can be accesed in Wordbee Editor.

  While entering a segment you will see all revisions history in the Revisions tab, moreover you can create a report with revisions.

  Are you already on a trial on Wordbee platform?

  All the best

  Wojciech

  0
• 

  pinelopi ntokmetzioglou

  • November 15, 2016 00:39

  Hello Wojciech,

  Thank you for your reply and the info. Much appreciated.

  I am on the free trial of Wordbee but I may be receiving a proofreading job there in a couple of days and needed to have a clue of what to do :-)

   

  Kind regards,

  Penny

  0
• 

  Wojciech Mocek

  • November 15, 2016 07:35

  Hello, I see. In case you have any other questions let me know by following this thread.

  Good luck in your first translation job on Wordbee platform.

  All the best

  0
• 

  pinelopi ntokmetzioglou

  • November 15, 2016 11:24

  Thank you

  0
• 

  Wojciech Mocek

  • November 18, 2016 09:13

  Hi Pinelopi,

  how is the first job in Wordbee going? Let me know.

  All the best

  Wojciech

  0
• 

  pinelopi ntokmetzioglou

  • November 21, 2016 11:36

  Hello Wojciech,

  Thank you for your message.

  It didn't happen last week. Maybe this week!

   

  Kind regards,

  Penny

  0

Please sign in to leave a comment.