Copying source text to target

Originally from ticket #1248.

Dear Wordbee,

a question about the translation interface:

if for example in my translation there is a formula that does not need to be translated, but needs to be copied into the deliverable, what is the correct way of doing so?

I can click the segment number to change it to red and upon delivery state to include these untranslated parts. However then I am not sure how many untranslated segments are intentional and which ones are mistakes. However if I change to green; untranslated by intent, it will -not- get copied into the deliverable.

Or should I simply copy-paste a segment? (is there a quick-button to do so)?

Thank you.

With kind regards,


Please sign in to leave a comment.