"Inconsistent data" in Analytics.


business analytics section seem to contain some inconsistencies regarding numbers of localized words per clients.

Comparing the sections "Projects-Translation Volume" and "Suppliers-Translation Volume" one can sometimes notice the numbers do not match for some clients although they are measuring the same word volumes.

In that case, what is causing the inconsistency?

Do they really measure same data?

- the Suppliers-Translation Volume shows word count details of completed jobs grouped by supplier. Data covers jobs marked for online translation and which are completed in the selected period.
- the Projects-Translation Volume shows word count details of completed projects by client or manager. Data covers word counts of documents marked for online translation. Only the documents from completed and archived projects are included.

These information can be seen when clicking on the help icon as screenshot below: 


Please sign in to leave a comment.