4

Filter with lock status

Demizu Sachiyo

July 23, 2018 23:56

Answered

Follow

Hi,

Is there a way to display locked or unlocked segment only in New Editor?

I could not find this option in the filter.

Please let me know if I am overlooking something.

 

Regards,

Sachiyo

• Facebook
• Twitter
• LinkedIn

7 comments

• 1
  
  Alexandre Ronin July 30, 2018 12:30

  Hello Sachiyo,

   

  Unfortunately, there is no such filter available as of right now. This is something that could be implemented on our end if required.

  Is this something that's affecting your workflow in any way?

   

  Kind regards,

  Alex

• 0
  
  Demizu Sachiyo July 30, 2018 15:43

  Alex,

  Thanks for your reply.

  Yes, we sometimes wants to filter with this status. Should I post this again in the suggestion list area?

   

  Sachiyo

• 1
  
  Alexandre Ronin July 31, 2018 06:09

  Hello Sachiyo,

   

  Yes please include this in out suggestion list, we'll do our best to get it implemented when we find the time.

  Have a nice day.

   

  Kind regards,

  Alex

• 0
  
  Erin Kahn-Cleland March 26, 2019 11:50

  Hi!

  Is there any news on this issue? I also need to be able to filter for locked/unlocked segments when preparing files for translators.

   

  Kind regards,

  Erin

• 0
  
  Daniela Heinze February 12, 2020 13:17

  Hello,

  I would like to comment that this feature would be extremely helpful for working on files received for translation or revision. The feature would enable to isolate those unlocked segments which are due for new translation, also for revision rounds. It is quite tiresome to go through the segments when they have pretranslated content to check for the lock symbol, and especially with larger jobs containing many locked segments, individual unlocked segments in between could potentially be overlooked and missed out.

   

  Thank you! Kind regards,

   

  Daniela

   

• 0
  
  Erin Kahn-Cleland February 12, 2020 13:22

  Hi Daniela,

  Wordbee actually recently rolled out an update of the search bar that includes a feature where you can filter for locked/unlocked segments:

  

   

  However, there is no function to "jump to next unlocked segment", which would be handy.

  Kind regards,

  Erin

• 0
  
  Daniela Heinze February 12, 2020 13:44

  Dear Erin,

  Thanks for this valuable information!

  When I first looked in the filter options, I couldn't see this function – I have now located it expanding the "Translation fields" menu! Excellent. 

   

  Best wishes