New Translation Editor

New post

Q&A and feedback on the new translation editor.

Show no status All Planned Not planned Completed Answered No status Sort by votes Newest post Recent activity Votes Comments
Switch 'Phrases & Terms' and 'Concordances' in TF Eline Pieters 1 comment 24 votes None
Frustratingly slow and buggy Sab 18 comments 8 votes None
Display repetition count of source segment Mike Holland 4 comments 5 votes None
Comment area in the Editor: super SMALL! Gregory Pageau 1 comment 4 votes None
Find (or filter for) all segments containing a specific wb tag? Gareth Wilson 8 comments 3 votes None
Pop-out widgit window font enlarging Mike Holland 1 comment 2 votes None
annoying pop-up box Araceli Arola 2 comments 2 votes None
QA-Punctuation Ending Erica Guo 0 comments 2 votes None
Wordbee Multiple Columns Functionality Mark Dell 0 comments 2 votes None
Right-click term to search in Global Search Mike Holland 1 comment 2 votes None
Very slow performance, cluttered interface, multiple bugs Natalia Pokrovskaya 2 comments 2 votes None
Open a subset of files simultaneously in the new editor Felipe Gonzalez Lopez 0 comments 2 votes None
Thoughts on the New editor Michal Kumor Rpd 5 comments 2 votes None
Screen scrolls to bottom of page on selecting "Open Global Search" Mike Holland 5 comments 2 votes None
Jumpy text on comments/search sections Joao Gaspar 1 comment 1 vote None
Pop-out widgit window search results disappear Mike Holland 1 comment 1 vote None
Copy source to target - ISSUE: text disappears after 2 seconds Gregory Pageau 4 comments 1 vote None
Translation finder compact view doesn't show TM name Mike Holland 2 comments 1 vote None
What is the difference between "a major difference", "difference" and "a minor difference"? Jessica Liu 1 comment 1 vote None
Prevent annoying unsaved changes pop-up Mike Holland 5 comments 1 vote None
Show pop-up about presence of comments on new editor opening Mike Holland 0 comments 1 vote None
Video subtitling tool Alessandra Rosafi 4 comments 1 vote None
Visually impaired translator Harry van Horen 1 comment 1 vote None
Smart Assistant is not very smart Jeanette Koenig 4 comments 1 vote None
MT icon Andrew Jones 0 comments 1 vote None
Hits in Translation finder all for same term Mike Holland 0 comments 1 vote None
How to lock comments Carole Petitjean 4 comments 1 vote None
How to see the proofreader's corrections inside the new editor? Wojciech Mocek 0 comments 1 vote None
QA Check Buggy Mark Dell 1 comment 1 vote None
Too easy to edit source text Mike Holland 7 comments 1 vote None