Q&A and feedback on the new translation editor.

Show all All Planned Not planned Completed Answered No status Sort by newest post Newest post Recent activity Votes Comments
Too Easy to Edit Source Mark Dell 1 comment 0 votes Answered
Splitting Segments Mark Dell 7 comments 6 votes Planned
Create a new segment + custom fields Lise Charron 3 comments 0 votes Answered
Revision rapport Linquake team 1 comment 0 votes Answered
Line breaks are not removed after reloading Jan Hardegen 7 comments 0 votes Planned
Segment lay-out Kim van Melzen 2 comments 0 votes Completed
New translation editor - forgetting settings and Validate translations Kim van Melzen 1 comment 0 votes Completed
New Editor: Feedback & Suggestions Gareth Wilson 2 comments 1 vote Planned
Unable to change Editor column configuration Julia Rubio 0 comments 0 votes None
Automatic line break insertion while typing Jan Hardegen 1 comment 0 votes Completed
Reloading new editor doesn't remember page Jan Hardegen 1 comment 0 votes Completed
Too easy to edit source text Mike Holland 7 comments 1 vote None
Edit source segment Jessica Liu 5 comments 0 votes None
Filter options - Last Change by Jessica Liu 2 comments 0 votes Answered
New Editor - Timeline - Unknown user Jessica Liu 5 comments 1 vote Completed
Cannot use Translation Finder Sandra Arnold 1 comment 0 votes Completed
User not able to see or set segment labels. Wojciech Mocek 0 comments 0 votes Answered
Suggestions - Positioning of textbox for tags and display of QA Results Daniel Donges 1 comment 0 votes Planned
New editor release date... Claudia Del Castillo 3 comments 0 votes None
New editor release date... Claudia Del Castillo 0 comments 0 votes None
New editor release date... Claudia Del Castillo 0 comments 0 votes None
Unable to join or split segments when editor is displayed as rows Jessica Liu 2 comments 0 votes Completed
Translation Finder Language setting changes to [Source] to [Source] Demizu Sachiyo 1 comment 0 votes Completed
Replacing source text with translation memory match by accident Demizu Sachiyo 2 comments 1 vote Planned
Ponctuation converted into tags Claudia Del Castillo 1 comment 0 votes Completed
Inconsistency in "Change status" window Julia Rubio 1 comment 0 votes Completed
Unable to split/join segments Demizu Sachiyo 3 comments 0 votes Completed
Unable to download translation files Demizu Sachiyo 1 comment 0 votes Completed
How to Edit Source Text? Demizu Sachiyo 2 comments 0 votes Completed
Row view mode source/target text misalignment Demizu Sachiyo 2 comments 0 votes Completed