Q&A and feedback on the new translation editor.

Show all All Planned Not planned Completed Answered No status Sort by newest post Newest post Recent activity Votes Comments
Shortcut Customization María Ivana Croxcatto 2 comments 0 votes Planned
Translation Finder Stephan De Rouck 1 comment 0 votes Answered
Terminology new editor Stephan De Rouck 3 comments 1 vote None
acces to jobs (new editor) Stephan De Rouck 1 comment 0 votes Answered
InDesign preview error Sandra Arnold 7 comments 0 votes Completed
External manager rights calrified. Wojciech Mocek 0 comments 0 votes Answered
The new translation editor gets hung Wojciech Mocek 0 comments 0 votes Answered
Bugs with french typography/grammar Françoise Bris Hämmerli 3 comments 0 votes Completed
Segments disappear Françoise Bris Hämmerli 2 comments 0 votes Completed
Segments are locked for external translators Françoise Bris Hämmerli 2 comments 0 votes Completed
how to view all your segments after QA check Suzanne van Duin 1 comment 0 votes Completed
Spellchecker does not recognize words Inge Lever 2 comments 0 votes None
Download translation from editor before delivery Inge Lever 5 comments 0 votes Completed
Number of pages Inge Lever 3 comments 0 votes Completed
Voting button Andrew Jones 2 comments 1 vote Completed
Preview still doesn't work Dominique Loan 5 comments 0 votes Completed
Mouseover popup blocks other feature Inge Lever 3 comments 0 votes Completed
Cursor jumps to the start after pasting a word in target Inge Lever 5 comments 1 vote Completed
Selecting a word in source segment gives red pin Inge Lever 3 comments 0 votes Completed
Design preference background Inge Lever 3 comments 0 votes Completed
Green checkmark Roman Krakovic 2 comments 0 votes Completed
QA Check Françoise Bris Hämmerli 1 comment 0 votes None
Chrome hangs Camille 5 comments 0 votes Completed
Status menu incomplete in last segments Inge Lever 3 comments 1 vote Completed
Words broken off in comments Inge Lever 6 comments 2 votes Planned
Join multiple segments Inge Lever 1 comment 1 vote None
Default Column Display Order Demizu Sachiyo 2 comments 0 votes Completed
Advanced QA Check Problem Demizu Sachiyo 1 comment 0 votes Completed
Speed problem Demizu Sachiyo 13 comments 2 votes Completed
Translation Finder Options? Demizu Sachiyo 6 comments 0 votes Completed