How to add "Related image" to segment?
Hello,
how I can add "related image" to segment and which type of file (XML, XLIFF etc) is supporting that info? What type of parameters should I add to file source?
Thanks in advance,
Tomasz
-
Offizieller Kommentar
Hi Tomasz,
Several formats allow you to pick up images and display them in the corresponding custom field (XML, Excel). You'd need to create a custom field under "Settings" > "Custom fields" > "Segments" > Image/Hyperlink.
Once create, you get go to the parser option to organize the data mapping (for i.e., column E in the Excel or Xpath //image in an Excel goes to custom field "Image").
For any other format, you can also manually upload images to a segment's custom field by clicking on the pen (left-hand side of a segment) and edit the segment "properties", where the custom fields you created will be displayed.
Let us know if you need more or different information.
-
I've found "related image" in segment details: https://wordbee.zendesk.com/hc/en-us/articles/216110488-New-segment-information-panel-
and this is available for translators, but I don't know how to edit it.
0 -
Hi Brahim,
I managed to create custom field, but don't fully understand that sentence:
"Once create, you get go to the parser option to organize the data mapping (for i.e., column E in the Excel or Xpath //image in an Excel goes to custom field "Image")."
Where I can find parser and his options? Please elaborate.
0 -
Hi Tomasz,
Allow me to clarify further.
Now that you created your custom field, you would go to "Settings" > "Document formats" > "XML" for instance
Here, you can associate custom fields to translatable strings. See screenshot below.

I hope this helps.
Kind regards,
Brahim
0
Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.
Kommentare
4 Kommentare