Sales

Offizieller Kommentar

1. Community
2. New Translation Editor
3. Translation finder compact view doesn't show TM name

Hello Mike, Thanks for your message. The new compact view has a new section at the bottom with the TM name and other TM segment properties. It is clickable should you need more information or wish ...

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 5. August 2019 13:01
• Bearbeitet
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. When will Wordbee support InDesign Indd (version 9, CC)?

Hi Ben, There are a few things to discuss here. I'll reach out to you in a separate email. Thanks, Brahim

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 13. Februar 2019 14:28
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. When will Wordbee support InDesign Indd (version 9, CC)?

Hi Ben, Manual conversion is only necessary if you want to physically have an IDML in the document library besides the INDD file. Otherwise, you can just mark all of your INDD files for online tran...

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 12. Februar 2019 11:00
• 0 Stimmen

Offizieller Kommentar

1. Community
2. New Translation Editor
3. Downlaod of Files in the new editor = absolute NIGHTMARE!

Hi Gregory,  Many thanks for your feedback. While this issue might have been fixed by now, we've noticed there was not ticket refererring to any issues related to the export/import functionality. W...

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 28. Dezember 2018 16:06
• 0 Stimmen

1. Community
2. New Translation Editor
3. Line breaks are not removed after reloading

Hello Jan, we have managed to reproduce and identify the issue in our environment. The developers are working now on the fix.  We will keep you updated when it's ready!   kind regards,Sara

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 4. Mai 2018 10:40
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. How does the external manager user profile work?

Hi Andy, An immediate and useful workaround would consist in creating anonymized users (this could also be done in a batch mode using the data import function). With users such Translator 1, 2, 3,....

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 12. Januar 2018 08:27
• Bearbeitet
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. Suppliers downloading TMs?

Hi Anneta,  You might want to grant your suppliers access to the Global Search instead? Here, they can search all (enabled) TMs and are not limited to the most relevant matches within their transla...

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 11. Dezember 2017 10:09
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. Simultaneous tasks in Codyt project

You're welcome! :) 

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 1. September 2017 13:36
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. Simultaneous tasks in Codyt project

Hi Wojciech, If one does not need to "stick" to the "validation" task type, but is open to use the "proofreading" task type instead, we have created a new pre-set workflow for CoDyt which aims kick...

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 31. August 2017 14:37
• Bearbeitet
• 0 Stimmen

1. Community
2. Wordbee Translator
3. TM Import Error - TMX file - Spanish (International)

You're welcome!  I'm glad the solution worked for you! Kind regards, Brahim

• Kommentar anzeigen
• Sales
• 28. Juli 2017 13:25
• 0 Stimmen