Zum Hauptinhalt gehen

job timeclock

Kommentare

2 Kommentare

  • Stephan Böhmig

    Yes this is possible. Go to the jobs page and click the small "statistics" icon next to a job:

    Then click the "view full report" link. A new window opens with a detailed activity report:

    You will find the people that have been interacting with the document and the period of first to last edit of a segment.

     

    You can also access this report from the translation editor. Click the "Revisions" button:

    A new window opens. Then click the first tab to get the report.

     

    Regards,

    Stephan

    0
  • Margrite Storm

    This is about progress but for projects, not jobs. Just finishing a very large project, I noticed that there is a discrepancy between the % and the number of segments or words not translated. Example: progress report said 90% completed while about 20,000+ words left to translate. When doing the math, this came to 60% completion, not 90. Actually I believe the 90 was right, but the word count was not taking into account repetitions (there were numerous repetitions) and auto-propagation. It was merely counting empty segments. So, if I added a new segment translation it did not count the propagated segments as translated, thus giving an inaccurate number. For me that makes this progress report unusable or for the least not precise enough. 

    0

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.