How can I split a segment?
You need to click on the segment to be split >press the narrow on the corner> go to Split or joint current segment >
a new window opens>
Click on the sentence where do you want the split you will see a separator> press apply
This is what you can see in the translation interface:
We can observe that the number of the segment has been subdivided. 2 ; 2-2 ;2-3;2-4;2-5
To remove the split, follow the same process when you are here
Remove the separator just with a lick on them.
Then the segment is joined again.
We cannot join 2 paragraphs (segment 1 and segment 2 cannot be joined).
Hopefully this will be helpful,