Thanks a lot for implementing this feature! This is something our translators have been looking for!
Would it be possible to make the start point of the target text the same as that of the source text? As you can see below, the source and the target texts are not in compete alignments. Our translators want to use this feature to make sure that all necessary tags are included in the target text and current display makes it a little difficult to do that.