Q&A and feedback on the new translation editor.

Show all All Planned Not planned Completed Answered No status Sort by newest post Newest post Recent activity Votes Comments
annoying pop-up box Araceli Arola 1 comment 0 votes None
TM search does not catch sentences within long segments Julia Rubio 0 comments 0 votes None
Copy source to target - ISSUE: text disappears after 2 seconds Gregory Pageau 4 comments 1 vote None
Concordance Search not working - Layout columns NBC 2 comments 0 votes Answered
QA-Punctuation Ending Erica Guo 0 comments 2 votes None
Several problems with new editor (Dutch to french) Antoon 0 comments 0 votes None
Frustratingly slow and buggy Sab 5 comments 3 votes None
Statistics > not translated > count Jessica Liu 0 comments 0 votes None
Translation finder compact view doesn't show TM name Mike Holland 2 comments 1 vote None
Word import no longer detects case change in Word export Mike Holland 1 comment 0 votes None
Popout widget doesn't show color specified for difference with hit Mike Holland 0 comments 0 votes None
Display repetition count of source segment Mike Holland 4 comments 5 votes None
Wordbee Multiple Columns Functionality Mark Dell 0 comments 2 votes None
What is the difference between "a major difference", "difference" and "a minor difference"? Jessica Liu 1 comment 0 votes None
Right-click term to search in Global Search Mike Holland 1 comment 2 votes None
Wordbee new editor video tutorial Jessica Liu 1 comment 0 votes None
Switch 'Phrases & Terms' and 'Concordances' in TF Eline Pieters 1 comment 5 votes None
Prevent annoying unsaved changes pop-up Mike Holland 5 comments 1 vote None
Project Status Change, tied to translator Invoice creation? Ben Pleij 0 comments 0 votes None
Show pop-up about presence of comments on new editor opening Mike Holland 0 comments 1 vote None
Very slow performance, cluttered interface, multiple bugs Natalia Pokrovskaya 2 comments 2 votes None
Improvement on the Revision report layout Jonathan Bourriquis 0 comments 0 votes None
Open a subset of files simultaneously in the new editor Felipe Gonzalez Lopez 0 comments 2 votes None
Cannot unlock segments to update translations in archived project with new editor Jocelyn 1 comment 0 votes None
Indicate and filter autopropagated text in editor Linquake team 0 comments 0 votes None
Video subtitling tool Alessandra Rosafi 4 comments 1 vote None
Highlight and manage SEO terms Mark Dell 5 comments 0 votes None
Enter/line break inserted Annikahedqvist 2 comments 0 votes None
Filter for Actions > Batch Actions > Clear all segment information Mike Holland 2 comments 0 votes None
Video subtitling translation tool Mike Holland 1 comment 0 votes None