0

File alignment using Beebox

Dear Team,

I have just aligned several HTML files using Beebox (Dutch-English). The English target was once translated internally by the client and the client would like us to check this translation. However, when I then create jobs in the TMS (Wordbee Translator), no jobs are created for English. They are, however, created for the other target languages, for which no files were aligned. I guess I forgot to tick a box somewhere, but I can't find where I went wrong. 

Could you please let me know how I can make all text show up in English jobs in the TMS using Automation? Or should I use the xliff exchange using hotfolders option and upload to Wordbee Translator manually?

Thank you!

3 comments

Please sign in to leave a comment.