Tag Corruption in TXLF files

Answered

Stefan Zeidler

• February 14, 2023 17:41

Hi everyone,

Hope you're doing well! I am just writing to ask if there were a way to automatically replace tags in a file during finalization? Or if there were another solution to this issue?

Basically, we have a client that uses GlobalLink Project Director from TransPerfect. They are unlikely to change, and neither is the system, so we are stuck using the .txlf exports from Project Director. 

Any txlfs generated from html or idml files contain the <gs4tr:ws xmlns> and </gs4tr:ws> tags. However, during finalization, these are converted to <ws xmlns> and </ws> tags. This causes problems when the html and idml files are rebuilt in Project Director.

So far, we have been manually editing the txlf files and using replace all to revert the tags. Is there any way to have WordBee do this?

 

Kind regards,

Stefan

0

• Official comment

  

  Maik Mehlhose

  • February 16, 2023 16:06

  Dear Stefan,
  
  For this request you will have to share some files se we can properly analyse your requirements. I created a support ticket for you, including the information you already sent. Please use the created support ticket to attach screenshots and a sample file so our team can investigate the complexity of this task.

  Cheers,
  Maik
  
  Maik Mehlhose
  Head of Product

Please sign in to leave a comment.