Why isn't terminology recognized in the source segment ? Could this feature be added?
3 comments
-
Wojciech Mocek Hello Stephan,
thanks for this post.
Let me check if understand correctly.
Once you are in the new editor terms are not recognized in the source segment but if only you switch to old editor terms are recognized there, right?
All the best
Wojciech
-
Maria Tacheva Hi guys,
we also have the same issue - terms are not highlighted properly in the new editor.
Thanks!
Maria -
Daniel Hug I found that if you mouse over a hit in the translation finder, the terms in the source language are highlighted. This new editor has a lot of cool features, but what you guys from Wordbee should now do is do some YouTube tutorials on the different functions, like working with the Translation finder, how to use comments (you can now comment each language separately, which means that it is a way of communicating e.g. inconsistencies to the customer) ... Short videos, one for each aspect. That would be good.