Hi
The new editor does not seem to solve an issue that we have already rised for the old one: it stills convert the ponctuation into tags that it is not possible to edit.
This is a major issue for translators, so we expect it to be solved in this new editor.
THank you in advance,
Claudia