Sandra Arnold
- Total activity 28
- Last activity
- Member since
- Following 0 users
- Followed by 0 users
- Votes 5
- Subscriptions 9
Activity overview
Latest activity by Sandra Arnold-
Sandra Arnold commented,
Hi Wojciech However, how do clients set the length restraints? The Option you mention above is thought for translators, right? Thanks anyway! Sandra
-
Sandra Arnold created a post,
Cannot use Translation Finder
CompletedHello. I opened a translation memory in the editor. I wanted to search for a term. I got following error message: "unspecified error. Es ist ein interner Fehler aufgetreten." (see screenshot). Can ...
-
Sandra Arnold commented,
I've just created a Zendesk ticket. Best, Sandra
-
Sandra Arnold created a post,
QA checker: errors instead of warnings in editor
CompletedHi there One of my translators found that after running a QA check the results page shows warnings for segment 1. When navigating to segment 1 in editor, however, it's displayed as error (red excla...
-
Sandra Arnold commented,
Hi Florent Unfortunately, the error message is still shown. Best regards, Sandra
-
Sandra Arnold commented,
Hi Mikael Is there any news on this item? Thank you, Sandra
-
Sandra Arnold commented,
Hello Florent Same here, I don't see any change to my first message. Best, Sandra
-
Sandra Arnold commented,
Hi Mikael Unfortunately, I wasn't able to test the preview. In the old editor, there was a "preview in browser" link, upon clicking a PDF file could be downloaded. Where do we have to enable brow...
-
Sandra Arnold created a post,
Length check for selected segments with values stated in source text
Hi there My clients want to send word document for translation where for example headlines have length limitations. They are used to indicate the max length behind a headline. E.g. "Great News!" (m...
-
Sandra Arnold created a post,
Error message upon change job status in editor
CompletedHi there I tried to accept a job in the dditor by clicking on the red dot next to the job name. I wanted to accept the job by clicking "next". Unfortunately, an error message appears, see screensho...